該頁(yè)無(wú)縮略圖
NOVA UP MAE 系列潛水泵
使用說(shuō)明書(shū)
·為確保水泵的安全運(yùn)行，使用前請(qǐng)仔細(xì)閱讀使用說(shuō)明書(shū)！
NOVA UP 300MAE NOVA UP 600MAE
1. 適用范圍 3
2. 安全說(shuō)明 3
3. 安裝和使用 4
4. 維護(hù)和清理 6
5. 故障排除 7
6. 技術(shù)參數(shù) 8
7. 丟棄 8
8. 9
9.
服務(wù)與保修
附錄 10
10. RoHS聲明 12
— 3 —
1. 適用范圍
2. 安全說(shuō)明
1.1 NOVA UP MAE系列潛水電泵適用于輕度污水以及不含纖維的雨水
等介質(zhì)，應(yīng)用場(chǎng)景為家用場(chǎng)合，例如地下室、花園等易于積水的地點(diǎn)；由
于其緊湊的尺寸以及便攜的特點(diǎn)，特別適用于狹窄的井口，同時(shí)也可作為
移動(dòng)式應(yīng)急排水泵使用，例如從水箱或河流取水、清空泳池、噴泉、以及
人行道或地鐵的排水泵等。通過(guò)可調(diào)節(jié)的液位控制器，選擇水泵的手動(dòng)或
自動(dòng)運(yùn)行模式，底部過(guò)濾器可拆卸，最低排水液位為5mm(拆除過(guò)濾器)。
1.2 NOVA UP MAE系列潛水泵禁止用于有人活動(dòng)的游泳池、花園和蓄
水池等場(chǎng)合；禁止抽送各種帶有腐蝕性、侵蝕性、易燃或易爆的液體（如
汽油、柴油等碳?xì)浠衔铮?、鹽水以及食物等；
1.3 使用要求:
液體溫度:≤ 35℃
防護(hù)等級(jí):IP68
電機(jī)絕緣等級(jí):F
最大潛水深度:10m
安裝方式:固定或便攜式立式安裝
2.1 電氣連接和水路連接作業(yè)必須由具備技術(shù)資
格和完全滿(mǎn)足安裝指南里面要求的技術(shù)人員進(jìn)行，
并遵守國(guó)家和地方產(chǎn)品安裝的安全法規(guī)；違反安全
操作規(guī)程不僅會(huì)危及人身安全和損壞設(shè)備，而且使
產(chǎn)品質(zhì)保失效。
安裝前，請(qǐng)仔細(xì)閱讀本手冊(cè);
在灌水、查找和排除故障以及進(jìn)行任何維修作業(yè)之
前，一定要切斷水泵的電源連接。
— 4 —
3. 安裝和使用
2.2 不遵守安全防護(hù)措施引起的人身傷害或水泵損壞，廠(chǎng)方概不負(fù)責(zé)，
也不承擔(dān)任何索賠。
2.3 自行改裝設(shè)備必須經(jīng)過(guò)制造商同意，使用原始備件和制造商授權(quán)的
產(chǎn)品將確保安全，使用其他零件，制造商將不承擔(dān)由此引發(fā)的任何后果和
責(zé)任。
2.4 制造商只保證在說(shuō)明書(shū)所述的范圍內(nèi)水泵的可靠性，產(chǎn)品樣本及說(shuō)
明書(shū)中的極限值不允許逾越。
2.5 在不影響產(chǎn)品性能和基本特點(diǎn)的前提下，制造商保留權(quán)利對(duì)產(chǎn)品進(jìn)
行必要或者有價(jià)值的更改。
3.1 潛水泵銘牌上標(biāo)明的參數(shù)必須與主電源
的技術(shù)參數(shù)相匹配并正確的連接地線(xiàn)；單相電
機(jī)帶有過(guò)載熱保護(hù)器，且直接與主電源相連；
對(duì)于固定安裝該潛水泵的泵送系統(tǒng)，建議采用
帶漏電保護(hù)的空氣開(kāi)關(guān)（0.03A）。
3.2 禁止用電源電纜提拉水泵，也
不得拉拽電源電纜將插頭拉出插座，
同時(shí)注意防止電源插頭潮濕。
為確保泵的安全和穩(wěn)定運(yùn)行，放置泵的地方必須堅(jiān)實(shí)且穩(wěn)固。沒(méi)有固定
好的水泵不能承受水管的重量，因此水管必須用其他方式固定。使用水泵
前，首先進(jìn)行外觀(guān)檢查，查看水泵是否有損壞的地方（尤其是電源電纜線(xiàn)
和插頭），禁止使用有破損的泵。當(dāng)抽送含沙液體時(shí)，沙子可能會(huì)加速泵
的磨損并降低泵的性能。
水泵型號(hào) 泵坑的尺寸（mm) 泵坑高度(mm)
NOVA UP MAE 300 400×400 560
NOVA UP MAE 600 400×400 600
— 5 —
3.3 水泵泵體有一個(gè)排氣孔用以避免水泵啟動(dòng)
時(shí)的氣蝕現(xiàn)象，因此水泵運(yùn)行時(shí)，少量水從該處
溢出屬于正常情況。
3.4 水泵長(zhǎng)期置于0℃以下不使用，應(yīng)確保泵內(nèi)
無(wú)殘留水；如果安裝水泵的泵坑底部很臟，請(qǐng)?jiān)谒?/p>
泵下放置一個(gè)支撐座，以避免堵塞底部的過(guò)濾篩。
3.5 水泵禁止無(wú)水空轉(zhuǎn)，必須垂直安裝并充分浸入水中；泵坑的尺寸及
入水量必須參考水泵的工作流量，以避免水泵頻繁啟動(dòng)；建議使用內(nèi)徑
30mm排水管，以免降低水泵的性能或者堵塞水泵；確保水泵安裝的最小泵
坑尺寸如下：
3.6 去掉底部的過(guò)濾篩可以滿(mǎn)足水泵的最低吸水水位需求，具體最低吸
水水位如表格：
水泵型號(hào) 最低吸水深度 最大顆粒通過(guò)能力(mm)
NOVA UP MAE 300
60mm
5mm(去掉過(guò)濾篩) 10mm
NOVA UP MAE 600
70mm
5mm(去掉過(guò)濾篩)
— 6 —
4. 維護(hù)和清理
3.7 該泵有一個(gè)可調(diào)節(jié)的電子液位傳感器，可以在自動(dòng)(a)或手動(dòng)(b)模式
下工作；如圖(a)移動(dòng)標(biāo)尺到自動(dòng)模式的區(qū)域，就可以自由選擇啟動(dòng)液位；
如圖(b)移動(dòng)標(biāo)尺到手動(dòng)模式的區(qū)域，只有通過(guò)插拔電源來(lái)控制水泵。
4.1 清理過(guò)濾篩
首先將電源切斷，然后將泵從介質(zhì)中取出，然后將螺絲刀插入泵夾套和
過(guò)濾篩之間，按照?qǐng)D示方式將過(guò)濾篩取下并拆分清洗，完畢后再重新裝好。
水泵長(zhǎng)期置于0℃以下不使用，應(yīng)確保泵內(nèi)無(wú)殘留水；
如果安裝水泵的泵坑很臟，請(qǐng)?jiān)谒孟路胖靡粋€(gè)支撐座；
水泵被用于輸送帶有易沉積物的液體，使用后請(qǐng)用強(qiáng)水流沖洗；
重啟水泵前，務(wù)必確保固定好過(guò)濾篩，以免導(dǎo)致風(fēng)險(xiǎn)和移動(dòng)部件
發(fā)生危險(xiǎn)的可能性！
所有對(duì)水泵的更改都需要經(jīng)過(guò)制造商的授權(quán)，如果水泵的電源
線(xiàn)受損，包括零部件的維修和替換等，必須由專(zhuān)業(yè)的技術(shù)人員操
作，以確保水泵最大的安全性以及配套系統(tǒng)的安全。
— 7 —
4.2 清理探針
首先將電源切斷，然后用強(qiáng)水流沖洗探針。
5. 故障排除
進(jìn)行故障排除作業(yè)前，必須拔掉水泵的電源插頭！如果電源線(xiàn)損
壞必須更換，不能對(duì)其進(jìn)行維修。更換必須由合格的技術(shù)人員進(jìn)
行操作以避免險(xiǎn)情！水泵正常工作運(yùn)行不需要任何維護(hù)！
— 8 —
該產(chǎn)品或者部件的丟棄要遵循以下：
1.使用當(dāng)?shù)氐墓?私人的廢品回收系統(tǒng)。
2.在沒(méi)有廢品回收系統(tǒng)時(shí)，請(qǐng)聯(lián)系DAB Pumps服務(wù)站或者附近的指定辦事處。
6. 技術(shù)參數(shù)
7. 丟棄
故 障 可能原因 排除方法
電機(jī)不啟動(dòng)且沒(méi)
有聲音
A.保險(xiǎn)絲及電路連接不正確； 更換保險(xiǎn)絲及電氣接
B.電機(jī)是否通電以及其電壓； 頭的連接；
C.傳感器沒(méi)有激活啟動(dòng)開(kāi)關(guān)；
檢查探針是否被堵塞
或增加水泵的潛入深
度
水泵無(wú)法停止 傳感器沒(méi)有使開(kāi)關(guān)脫離 檢查探針是否被堵塞
水泵啟動(dòng)后很快
停止工作
A.熱保護(hù)導(dǎo)致水泵停止工作
確保輸送介質(zhì)的粘度
以及溫度適宜，同時(shí)
確保探針沒(méi)有被雜質(zhì)
堵塞
水泵無(wú)法輸水
A. 輸水管或過(guò)濾篩被堵塞；
清理堵塞物，保證運(yùn)
轉(zhuǎn)通暢；
B．葉輪損壞或堵塞 更換葉輪或清理堵塞
物；
C.工作揚(yáng)程超過(guò)水泵極限；
泵流量不充分
A.葉輪、過(guò)濾篩或輸水管被部
分阻塞； 清除堵塞物；
B.止回閥被部分堵塞；
型 號(hào) NOVA UP 300 MAE NOVA UP 600 MAE
額定電壓/頻率(V/HZ) 220V/50Hz
額定輸出功率(KW) 0.18 0.4
額定流量(m3
/h) 5 7.2
額定揚(yáng)程(m) 4.4 6
最大吸入顆粒(mm) 10 10
最大浸入深度(m) 7 7
最大凈重(Kg) 5.05 6.3
— 9 —
8. 服務(wù)與保修
戴博水泵（青島）有限公司保證本產(chǎn)品有24個(gè)月的保修時(shí)間（自交付之日24個(gè)
月內(nèi)，但不超過(guò)自生產(chǎn)之日起30個(gè)月 ）；該保修條款適用于各種確定是由于材質(zhì)
問(wèn)題或制造過(guò)程中存在的問(wèn)題而引起的嚴(yán)重缺陷；根據(jù)保修規(guī)定，如果符合下列條
件，本公司將負(fù)責(zé)對(duì)具有上述缺陷的產(chǎn)品進(jìn)行更換或免費(fèi)維修：
? 產(chǎn)品正常使用，而且安置條件符合使用說(shuō)明書(shū)的要求和規(guī)定；
? 買(mǎi)方或其他任何未經(jīng)授權(quán)的機(jī)構(gòu)及個(gè)人都未曾修理過(guò)該產(chǎn)品；
? 未盡事宜詳見(jiàn)所付保修卡；
由于葉輪、機(jī)械密封屬于易損件，所以不在保修范圍之內(nèi)。該保修條款不影響
客戶(hù)目前從經(jīng)銷(xiāo)商/ 賣(mài)方處享有的保修權(quán)利。
如果您購(gòu)買(mǎi)的電泵有任何問(wèn)題，請(qǐng)與我們的客戶(hù)服務(wù)中心（400-186-8280）
聯(lián)系或者將附有發(fā)票復(fù)印件和問(wèn)題說(shuō)明的故障水泵直接遞送至戴博水泵公司服務(wù)中
心，服務(wù)中心的聯(lián)系方式詳見(jiàn)戴博水泵官方網(wǎng)站。
產(chǎn)品責(zé)任：
在此，戴博水泵（青島）有限公司聲明，根據(jù)國(guó)家產(chǎn)品質(zhì)量和責(zé)任的相關(guān)法規(guī)
條例，在下列情況下，我們不承擔(dān)由于本公司設(shè)備故障而引起的各種損害：
? 用戶(hù)自己維修不當(dāng)；
? 更換的零件非戴博水泵公司原產(chǎn)；
? 所更換的零件未經(jīng)公司批準(zhǔn)同意；
? 非戴博水泵公司授權(quán)的服務(wù)中心進(jìn)行的維修；
? 非戴博水泵公司授權(quán)的專(zhuān)業(yè)人員進(jìn)行的維修；
這一聲明同樣也適合于各種附件和備件的責(zé)任承諾。
此產(chǎn)品符合《中華人民共和國(guó)固體廢物污染環(huán)境防治法》規(guī)定。
為改善產(chǎn)品性能，刊載技術(shù)規(guī)格如有變動(dòng)，恕不另行通知。
水泵
NOVA UP 300 MAE
NOVA UP 600 MAE
產(chǎn)品合格 證
本產(chǎn)品經(jīng)檢驗(yàn)符合技術(shù)
條件要求
檢 驗(yàn) 員：
戴博水泵(青島)有限公司
日 期：
— 10 —
9. 附錄
戴博水泵(青島)有限公司
蓋 章 處
（本卡銷(xiāo)售商店蓋章有效）
— 11 —
我們聲明我們所提供的產(chǎn)品符合中國(guó)fifffflffifl管理辦法，如下表所示。
RoHS有害物質(zhì)含量表（RS）
說(shuō)明：
本表格依據(jù)SJ/T 11364-2014《電子電氣產(chǎn)品有害物質(zhì)限額使用標(biāo)識(shí)要求》的規(guī)定編制；
O：表示該有害物質(zhì)在該部件所有均質(zhì)材料中的含量均在GB/T 26572規(guī)定的限量要求以下；
X：標(biāo)識(shí)該有害物質(zhì)至少在該部件的某一均質(zhì)材料中的含量超出GB/T 26572規(guī)定的限量要求。
RoHS聲明
部件名
稱(chēng)
有害物質(zhì)
鉛
（Pb）
汞
（Hg）
鎘
（Cd）
六價(jià)鉻
（Cr（VI））
多溴聯(lián)苯
（PBB）
多溴二苯醚
（PBDE）
O 或 X O 或 X O 或 X O 或 X O 或 X O 或 X
電機(jī) X O O O O O
緊固件 O O O O O O
葉輪 O O O O O O
電容 O O O O O O
塑料件 O O O O O O
電路板 X O O O O O
— 12 —
60199573 - 05/2024
戴博水泵（青島）有限公司
地址：山東省青島市膠州市九龍鎮(zhèn)新東路10號(hào)
郵編：266500
網(wǎng)址：www.dabpumps.cn
熱線(xiàn)：400-186-8280
郵箱：Technical.support.cn@dwtgroup.com
